- { 0, _("Name"), _("Track/Bus Name") },
- { 1, _("V"), _("Track/Bus visible ?") },
- { 2, _("A"), _("Track/Bus active ?") },
- { 3, _("I"), _("MIDI input enabled") },
- { 4, _("R"), _("Record enabled") },
- { 5, _("M"), _("Muted") },
- { 6, _("S"), _("Soloed") },
- { 7, _("SI"), _("Solo Isolated") },
- { 8, _("SS"), _("Solo Safe (Locked)") },
+ { 0, _("Name"), _("Track/Bus Name") },
+ { 1, S_("Visible|V"), _("Track/Bus visible ?") },
+ { 2, S_("Active|A"), _("Track/Bus active ?") },
+ { 3, S_("MidiInput|I"), _("MIDI input enabled") },
+ { 4, S_("Rec|R"), _("Record enabled") },
+ { 5, S_("Rec|RS"), _("Record Safe") },
+ { 6, S_("Mute|M"), _("Muted") },
+ { 7, S_("Solo|S"), _("Soloed") },
+ { 8, S_("SoloIso|SI"), _("Solo Isolated") },
+ { 9, S_("SoloLock|SS"), _("Solo Safe (Locked)") },