if (::access (dirpath.c_str(), W_OK) != 0) {
string txt = _("Cannot write file in: ") + dirpath;
MessageDialog msg (*this, txt, false, MESSAGE_ERROR, BUTTONS_OK, true);
if (::access (dirpath.c_str(), W_OK) != 0) {
string txt = _("Cannot write file in: ") + dirpath;
MessageDialog msg (*this, txt, false, MESSAGE_ERROR, BUTTONS_OK, true);