} else {
fatal << string_compose (_("programming error: %1 (%2)"), X_("illegal string in latency GUI units combo"), unitstr)
<< endmsg;
} else {
fatal << string_compose (_("programming error: %1 (%2)"), X_("illegal string in latency GUI units combo"), unitstr)
<< endmsg;