projects
/
ardour.git
/ blobdiff
commit
grep
author
committer
pickaxe
?
search:
re
summary
|
shortlog
|
log
|
commit
|
commitdiff
|
tree
raw
|
inline
| side by side
correct placement of buffering adjustments w.r.t Butler thread creation
[ardour.git]
/
gtk2_ardour
/
po
/
fr.po
diff --git
a/gtk2_ardour/po/fr.po
b/gtk2_ardour/po/fr.po
index 50e94b1541ee255ba6d6b530781744e6bf9b077b..b8717d972a30c5d04583b6ef2d16692a63c85114 100644
(file)
--- a/
gtk2_ardour/po/fr.po
+++ b/
gtk2_ardour/po/fr.po
@@
-2079,19
+2079,19
@@
msgid "Forward (Fast)"
msgstr "Avancer (rapide)"
#: ardour_ui_ed.cc:306
msgstr "Avancer (rapide)"
#: ardour_ui_ed.cc:306
-msgid "Goto Zero"
+msgid "Go
to Zero"
msgstr "Aller à zéro"
#: ardour_ui_ed.cc:309 ardour_ui_ed.cc:312
msgstr "Aller à zéro"
#: ardour_ui_ed.cc:309 ardour_ui_ed.cc:312
-msgid "Goto Start"
+msgid "Go
to Start"
msgstr "Aller au début"
#: ardour_ui_ed.cc:315
msgstr "Aller au début"
#: ardour_ui_ed.cc:315
-msgid "Goto End"
+msgid "Go
to End"
msgstr "Aller à la fin"
#: ardour_ui_ed.cc:318
msgstr "Aller à la fin"
#: ardour_ui_ed.cc:318
-msgid "Goto Wall Clock"
+msgid "Go
to Wall Clock"
msgstr "Aller à la toute fin"
#: ardour_ui_ed.cc:323 ardour_ui_ed.cc:326
msgstr "Aller à la toute fin"
#: ardour_ui_ed.cc:323 ardour_ui_ed.cc:326
@@
-3755,7
+3755,7
@@
msgid "Save View %1"
msgstr "Sauvegarder la vue %1"
#: editor_actions.cc:232
msgstr "Sauvegarder la vue %1"
#: editor_actions.cc:232
-msgid "Goto View %1"
+msgid "Go
to View %1"
msgstr "Charger la vue %1"
#: editor_actions.cc:238
msgstr "Charger la vue %1"
#: editor_actions.cc:238