- warning << _("Video file's framerate is not equal to Ardour session timecode's framerate: ")
- << video_file_fps << _(" vs ") << _session->timecode_frames_per_second() << endmsg;
+ warning << string_compose(
+ _("Video file's framerate is not equal to %1 session timecode's framerate: '%2' vs '%3'"),
+ PROGRAM_NAME, video_file_fps, _session->timecode_frames_per_second())
+ << endmsg;