add plural forms for pt to gtk2_ardour/po/pt.po

[ardour.git] / gtk2_ardour / ardour_dialog.cc

diff --git a/gtk2_ardour/ardour_dialog.cc b/gtk2_ardour/ardour_dialog.cc
index 0df32bb0ea8432f7858a517b6478bea7ca92aeef..89b9914120147b4586ca137ad0d73df5ad17c3b7 100644 (file)
--- a/gtk2_ardour/ardour_dialog.cc
+++ b/gtk2_ardour/ardour_dialog.cc
@@ -40,7 +40,7 @@ ArdourDialog::ArdourDialog (string title, bool modal, bool use_seperator)
         , _splash_pushed (false)
 {
        init ();
-       set_position (Gtk::WIN_POS_CENTER);
+       set_position (Gtk::WIN_POS_MOUSE);
 }
 
 ArdourDialog::ArdourDialog (Gtk::Window& parent, string title, bool modal, bool use_seperator)
@@ -60,7 +60,8 @@ ArdourDialog::~ArdourDialog ()
                         spl->pop_front();
                 }
         }
-       WM::Manager::instance().remove (proxy);
+        Keyboard::the_keyboard().focus_out_window (0, this);
+        WM::Manager::instance().remove (proxy);
 }
 
 bool