more hot wine.

[ardour.git] / gtk2_ardour / ardour_ui2.cc

diff --git a/gtk2_ardour/ardour_ui2.cc b/gtk2_ardour/ardour_ui2.cc
index 4322c7e0ff1ef028efb19475168c2220ef29cb34..3e8fde5dbb3d79c5d2e6731c958f620b93c0287d 100644 (file)
--- a/gtk2_ardour/ardour_ui2.cc
+++ b/gtk2_ardour/ardour_ui2.cc
@@ -134,11 +134,11 @@ ARDOUR_UI::setup_tooltips ()
        set_tip (auto_loop_button, _("Play loop range"));
        set_tip (midi_panic_button, _("MIDI Panic\nSend note off and reset controller messages on all MIDI channels"));
        set_tip (auto_return_button, _("Return to last playback start when stopped"));
-       set_tip (follow_edits_button, _("Playhead follows Range Selections and Edits"));
+       set_tip (follow_edits_button, _("Playhead follows range selections and edits"));
        set_tip (auto_input_button, _("Be sensible about input monitoring"));
        set_tip (click_button, _("Enable/Disable audio click"));
        set_tip (solo_alert_button, _("When active, something is soloed.\nClick to de-solo everything"));
-       set_tip (auditioning_alert_button, _("When active, auditioning is taking place\nClick to stop the audition"));
+       set_tip (auditioning_alert_button, _("When active, auditioning is taking place.\nClick to stop the audition"));
        set_tip (feedback_alert_button, _("When active, there is a feedback loop."));
        set_tip (primary_clock, _("<b>Primary Clock</b> right-click to set display mode. Click to edit, click+drag a digit or mouse-over+scroll wheel to modify.\nText edits: right-to-left overwrite <tt>Esc</tt>: cancel; <tt>Enter</tt>: confirm; postfix the edit with '+' or '-' to enter delta times.\n"));
        set_tip (secondary_clock, _("<b>Secondary Clock</b> right-click to set display mode. Click to edit, click+drag a digit or mouse-over+scroll wheel to modify.\nText edits: right-to-left overwrite <tt>Esc</tt>: cancel; <tt>Enter</tt>: confirm; postfix the edit with '+' or '-' to enter delta times.\n"));
@@ -412,7 +412,7 @@ ARDOUR_UI::setup_transport ()
 
        shuttle_box = manage (new ShuttleControl);
        shuttle_box->show ();
-       
+
        VBox* transport_vbox = manage (new VBox);
        transport_vbox->set_name ("TransportBase");
        transport_vbox->set_border_width (0);
@@ -734,4 +734,4 @@ ARDOUR_UI::toggle_follow_edits ()
        UIConfiguration::instance().set_follow_edits (tact->get_active ());
 }
 
-       
+