auto_dropdown.AddMenuElem (MenuElem (_("Touch"), sigc::bind (sigc::mem_fun(*this,
&AutomationTimeAxisView::set_automation_state), (AutoState) Touch)));
+ /* XXX translators: use a string here that will be at least as long
+ as the longest automation label (see ::automation_state_changed()
+ below). be sure to include a descender.
+ */
+ auto_dropdown.set_sizing_text(_("Mgnual"));
+
hide_button.set_icon (ArdourIcon::CloseCross);
hide_button.set_tweaks(ArdourButton::TrackHeader);