French translation update

[ardour.git] / gtk2_ardour / editor_markers.cc

diff --git a/gtk2_ardour/editor_markers.cc b/gtk2_ardour/editor_markers.cc
index d20404916ac666d69879ae8026d9481134babd1a..6751f6424f70a9799c5a337fcb14db4599119bca 100644 (file)
--- a/gtk2_ardour/editor_markers.cc
+++ b/gtk2_ardour/editor_markers.cc
@@ -1394,10 +1394,9 @@ Editor::toggle_marker_lock_style ()
 
                const Meter meter (msp->divisions_per_bar(), msp->note_divisor());
                const Timecode::BBT_Time bbt (msp->bbt());
-               const framepos_t frame = msp->frame();
                const PositionLockStyle pls = (msp->position_lock_style() == AudioTime) ? MusicTime : AudioTime;
 
-               _session->tempo_map().replace_meter (*msp, meter, bbt, frame, pls);
+               _session->tempo_map().replace_meter (*msp, meter, bbt, pls);
 
                XMLNode &after = _session->tempo_map().get_state();
                _session->add_command(new MementoCommand<TempoMap>(_session->tempo_map(), &before, &after));
@@ -1405,7 +1404,7 @@ Editor::toggle_marker_lock_style ()
        } else if (tm) {
                TempoSection* tsp = &tm->tempo();
 
-               const Tempo tempo (tsp->beats_per_minute());
+               const Tempo tempo (tsp->note_types_per_minute(), tsp->note_type());
                const double pulse = tsp->pulse();
                const framepos_t frame = tsp->frame();
                const TempoSection::Type type = tsp->type();
@@ -1432,7 +1431,7 @@ Editor::toggle_tempo_type ()
        if (tm) {
                TempoSection* tsp = &tm->tempo();
 
-               const Tempo tempo (tsp->beats_per_minute(), tsp->note_type());
+               const Tempo tempo (tsp->note_types_per_minute(), tsp->note_type());
                const double pulse = tsp->pulse();
                const framepos_t frame = tsp->frame();
                const TempoSection::Type type = (tsp->type() == TempoSection::Ramp) ? TempoSection::Constant : TempoSection::Ramp;