return _("IEC1/DIN");
break;
case MeterIEC1NOR:
- return _("IEC1/NOR");
+ return _("IEC1/Nordic");
break;
case MeterIEC2BBC:
return _("IEC2/BBC");
}
Gdk::Color c = w.get_style()->get_fg (Gtk::STATE_ACTIVE);
cairo_set_source_rgb (cr, c.get_red_p(), c.get_green_p(), c.get_blue_p());
- cairo_move_to (cr, 2, height - th - 1.5);
+ cairo_move_to (cr, 2, height - th - 0.5);
pango_cairo_show_layout (cr, layout->gobj());
}