add explanatory comment

[ardour.git] / gtk2_ardour / meterbridge.cc

diff --git a/gtk2_ardour/meterbridge.cc b/gtk2_ardour/meterbridge.cc
index f687d0c72d5a37bafe6894b580ee885962586a9c..02350c92bf114345012bfc95a092c4b30a1b5219 100644 (file)
--- a/gtk2_ardour/meterbridge.cc
+++ b/gtk2_ardour/meterbridge.cc
@@ -54,7 +54,7 @@
 #include "meter_patterns.h"
 #include "timers.h"
 
-#include "i18n.h"
+#include "pbd/i18n.h"
 
 using namespace ARDOUR;
 using namespace ARDOUR_UI_UTILS;
@@ -401,14 +401,16 @@ Meterbridge::on_scroll()
 struct PresentationInfoRouteSorter
 {
        bool operator() (boost::shared_ptr<Route> a, boost::shared_ptr<Route> b) {
-               if (a->is_master()) {
-                       /* master before everything else */
-                       return true;
-               } else if (b->is_master()) {
-                       /* everything else before b */
+               if (a->is_master() || a->is_monitor()) {
+                       /* "a" is a special route (master, monitor, etc), and comes
+                        * last in the mixer ordering
+                        */
                        return false;
+               } else if (b->is_master() || b->is_monitor()) {
+                       /* everything comes before b */
+                       return true;
                }
-               return a->presentation_info() < b->presentation_info();
+               return a->presentation_info().order() < b->presentation_info().order();
        }
 };
 
@@ -434,12 +436,11 @@ Meterbridge::set_session (Session* s)
        _show_master = _session->config.get_show_master_on_meterbridge();
        _show_midi = _session->config.get_show_midi_on_meterbridge();
 
-       PresentationInfoRouteSorter sorter;
        boost::shared_ptr<RouteList> routes = _session->get_routes();
 
-       RouteList copy(*routes);
-       copy.sort(sorter);
-       add_strips(copy);
+       RouteList copy (*routes);
+       copy.sort (PresentationInfoRouteSorter());
+       add_strips (copy);
 
        _session->RouteAdded.connect (_session_connections, invalidator (*this), boost::bind (&Meterbridge::add_strips, this, _1), gui_context());
        _session->DirtyChanged.connect (_session_connections, invalidator (*this), boost::bind (&Meterbridge::update_title, this), gui_context());