X-Git-Url: https://main.carlh.net/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=gtk2_ardour%2Fardour_ui.cc;h=2d4e94883494a1bf291d578e1b5bb2bbd489e667;hb=cc15fb071f3c327f17bbe1b0613974d5060b7f90;hp=2170532bf26358b36710467ad5898e27ef525cfe;hpb=dbf3c856afea683a0b5a00c5d495cdf11f3fadb5;p=ardour.git

diff --git a/gtk2_ardour/ardour_ui.cc b/gtk2_ardour/ardour_ui.cc
index 2170532bf2..2d4e948834 100644
--- a/gtk2_ardour/ardour_ui.cc
+++ b/gtk2_ardour/ardour_ui.cc
@@ -570,7 +570,7 @@ ARDOUR_UI::update_autosave ()
 {
         ENSURE_GUI_THREAD (mem_fun (*this, &ARDOUR_UI::update_autosave));
         
-        if (session->dirty()) {
+        if (session && session->dirty()) {
                 if (_autosave_connection.connected()) {
                         _autosave_connection.disconnect();
                 }
@@ -1184,7 +1184,7 @@ ARDOUR_UI::open_session ()
 
 		/* ardour sessions are folders */
 
-		open_session_selector = new Gtk::FileChooserDialog (_("open session"), FILE_CHOOSER_ACTION_OPEN);
+		open_session_selector = new Gtk::FileChooserDialog (_("Open Session"), FILE_CHOOSER_ACTION_OPEN);
 		open_session_selector->add_button (Gtk::Stock::CANCEL, Gtk::RESPONSE_CANCEL);
 		open_session_selector->add_button (Gtk::Stock::OPEN, Gtk::RESPONSE_ACCEPT);
 		open_session_selector->set_default_response(Gtk::RESPONSE_ACCEPT);
@@ -1850,6 +1850,7 @@ ARDOUR_UI::snapshot_session ()
 
 	prompter.set_name ("Prompter");
 	prompter.add_button (Gtk::Stock::SAVE, Gtk::RESPONSE_ACCEPT);
+	prompter.set_title (_("Take Snapshot"));
 	prompter.set_prompt (_("Name of New Snapshot"));
 	prompter.set_initial_text (timebuf);
 
@@ -1955,7 +1956,6 @@ ARDOUR_UI::transport_rec_enable_blink (bool onoff)
 
 void
 ARDOUR_UI::save_template ()
-
 {
 	ArdourPrompter prompter (true);
 	string name;
@@ -1965,6 +1965,7 @@ ARDOUR_UI::save_template ()
 	}
 
 	prompter.set_name (X_("Prompter"));
+	prompter.set_title (_("Save Mix Template"));
 	prompter.set_prompt (_("Name for mix template:"));
 	prompter.set_initial_text(session->name() + _("-template"));
 	prompter.add_button (Gtk::Stock::SAVE, Gtk::RESPONSE_ACCEPT);
@@ -2096,6 +2097,7 @@ ARDOUR_UI::ask_about_loading_existing_session (const Glib::ustring& session_path
 	
 	
 	msg.set_name (X_("CleanupDialog"));
+	msg.set_title (_("Cleanup Unused Sources"));
 	msg.set_wmclass (X_("existing_session"), "Ardour");
 	msg.set_position (Gtk::WIN_POS_MOUSE);
 	pop_back_splash ();