X-Git-Url: https://main.carlh.net/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=gtk2_ardour%2Fpo%2Fpt.po;h=7337c27b01a68d4f677114a5483e5e4150a6c814;hb=bfb62d2cb3e38e857e0944adbe2dd851bf6003a1;hp=9377e6742d0ea56518957431f8d50879d735e1a1;hpb=cf08eaa32d0d7b17f44cec616f3c9bb0430ba19c;p=ardour.git

diff --git a/gtk2_ardour/po/pt.po b/gtk2_ardour/po/pt.po
index 9377e6742d..7337c27b01 100644
--- a/gtk2_ardour/po/pt.po
+++ b/gtk2_ardour/po/pt.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 # Ardour Brazilian Portuguese translation file
 # Copyright (C) 2003-2004 Paul Davis
 # This file is distributed under the same license as the Ardour package.
-# Authors: Alexander Franca <alexander@nautae.eti.br>
-#          Chris Ross <chris.ross@tebibyte.org>
-#          Leandro Marco <leandromarco@gmail.com>
-#          Marcelo Teles <mteles84@gmail.com>
 #
+# Alexander Franca <alexander@nautae.eti.br>
+# Chris Ross <chris.ross@tebibyte.org>
+# Leandro Marco <leandromarco@gmail.com>
+# Marcelo Teles <mteles84@gmail.com>
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ardour 0.688.4\n"
@@ -18,6 +18,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: about.cc:127
 msgid "Fons Adriaensen"
@@ -686,7 +687,7 @@ msgid "Fit dB range"
 msgstr ""
 
 #: analysis_window.cc:50
-msgid "Proportional Spectum, -18dB"
+msgid "Proportional Spectrum, -18dB"
 msgstr ""
 
 #: analysis_window.cc:53