X-Git-Url: https://main.carlh.net/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fwx%2Fhints_dialog.cc;h=668d713216e8ad49b1a40a8a9acd41b0ab7e62fd;hb=ab011bbc0d68ff676a672c7c4c1bef81e84a5007;hp=18b1f5451dc4bb460ba6265ea03841d7780c0040;hpb=a0c0e609f7fbff8513135428378cc16684bae937;p=dcpomatic.git

diff --git a/src/wx/hints_dialog.cc b/src/wx/hints_dialog.cc
index 18b1f5451..668d71321 100644
--- a/src/wx/hints_dialog.cc
+++ b/src/wx/hints_dialog.cc
@@ -87,7 +87,7 @@ HintsDialog::film_changed ()
 
 	if (vob > 1) {
 		hint = true;
-		_text->WriteText (wxString::Format (_("You have %d files that look like they are VOB files from DVD.  You should coalesce them to ensure smooth joins between the files."), vob));
+		_text->WriteText (wxString::Format (_("You have %d files that look like they are VOB files from DVD. You should join them to ensure smooth joins between the files."), vob));
 		_text->Newline ();
 	}