clarify A/V import options

diff --git a/gtk2_ardour/transcode_video_dialog.cc b/gtk2_ardour/transcode_video_dialog.cc
index 6e4a1a3298ad6c90560110913e82fa28e36ffde7..47797b4e83276655cf31b2869cf2ce23e1550ae5 100644 (file)
--- a/gtk2_ardour/transcode_video_dialog.cc
+++ b/gtk2_ardour/transcode_video_dialog.cc
@@ -225,8 +225,11 @@ TranscodeVideoDialog::TranscodeVideoDialog (Session* s, std::string infile)
        t->attach (*l, 0, 1, 2, 3);
        audio_combo.set_name ("PaddedButton");
        t->attach (audio_combo, 1, 4, 2, 3);
-       audio_combo.append_text("No audio");
-       if (as.size() > 0) {
+       if (as.size() == 0) {
+               audio_combo.append_text(_("No audio Track Present"));
+               audio_combo.set_sensitive(false);
+       } else {
+               audio_combo.append_text(_("Do not Extract Audio"));
                for (TranscodeFfmpeg::FFAudioStreams::iterator it = as.begin(); it < as.end(); ++it) {
                        audio_combo.append_text((*it).name);
                }