fix typo in fda03d1f1

diff --git a/gtk2_ardour/ardour_ui_ed.cc b/gtk2_ardour/ardour_ui_ed.cc
index eab2890a3b0fb276a4c46edb76f506ffd1114617..5603614e9bd279d68445015c70c177fad246f760 100644 (file)
--- a/gtk2_ardour/ardour_ui_ed.cc
+++ b/gtk2_ardour/ardour_ui_ed.cc
@@ -174,7 +174,7 @@ ARDOUR_UI::install_actions ()
                      sigc::mem_fun (*this, &ARDOUR_UI::remove_lua_script));
        ActionManager::session_sensitive_actions.push_back (act);
 
-       act = global_actions.register_action (main_actions, X_("OpenVideo..."), _("Open Video"),
+       act = global_actions.register_action (main_actions, X_("OpenVideo"), _("Open Video..."),
                                              sigc::bind (sigc::mem_fun(*this, &ARDOUR_UI::add_video), (Gtk::Window*) 0));
        ActionManager::session_sensitive_actions.push_back (act);
        act = global_actions.register_action (main_actions, X_("CloseVideo"), _("Remove Video"),