ActionManager::register_toggle_action (editor_actions, X_("ToggleGroupTabs"), _("Show Group Tabs"), sigc::mem_fun (*this, &Editor::set_group_tabs));
- ActionManager::register_toggle_action (editor_actions, X_("ToggleMeasureVisibility"), _("Show Measures"), sigc::mem_fun (*this, &Editor::toggle_measure_visibility));
+ ActionManager::register_toggle_action (editor_actions, X_("ToggleMeasureVisibility"), _("Show Measure Lines"), sigc::mem_fun (*this, &Editor::toggle_measure_visibility));
/* if there is a logo in the editor canvas, its always visible at startup */