Add missing set_state of _mute_control; fixes #3959.