Fix null pointer dereference in opj_j2k_add_mct() (#895)