Fix inconsistent controllable Lua binding names