Add column headings and length field to export timespan selector. Fixes #3518.