use product-neutral name for LV2 install dir