Use PBD::sys::exists instead of Glib::file_test in Session::load_state