Fix sizing of port matrix column labels.