use PluginInfo::reconfigurable_io() in the plugin selector dialog