add std::string variant of set_size_request_to_display_given_string()