rename Region pos_beats -> quarter_note