Add a "select topmost" track editor action