децибел

[ardour.git] / libs / ardour / amp.cc

diff --git a/libs/ardour/amp.cc b/libs/ardour/amp.cc
index 8ee42f3bbf79c875d4449cf7f7708dd6b975ab23..d328c15457b4a2c98e33648245f06867e6695cb5 100644 (file)
--- a/libs/ardour/amp.cc
+++ b/libs/ardour/amp.cc
@@ -432,7 +432,7 @@ Amp::GainControl::user_to_internal (double u) const
 std::string
 Amp::GainControl::get_user_string () const
 {
-       char theBuf[32]; sprintf( theBuf, "%3.1f dB", accurate_coefficient_to_dB (get_value()));
+       char theBuf[32]; sprintf( theBuf, _("%3.1f dB"), accurate_coefficient_to_dB (get_value()));
        return std::string(theBuf);
 }
 
@@ -468,7 +468,7 @@ Amp::value_as_string (boost::shared_ptr<AutomationControl> ac) const
 {
        if (ac == _gain_control) {
                char buffer[32];
-               snprintf (buffer, sizeof (buffer), "%.2fdB", ac->internal_to_user (ac->get_value ()));
+               snprintf (buffer, sizeof (buffer), _("%.2fdB"), ac->internal_to_user (ac->get_value ()));
                return buffer;
        }