Make monitor detection reuse the port name translation
authorJulien "_FrnchFrgg_" RIVAUD <frnchfrgg@free.fr>
Fri, 29 Jul 2016 18:49:54 +0000 (20:49 +0200)
committerJulien "_FrnchFrgg_" RIVAUD <frnchfrgg@free.fr>
Fri, 29 Jul 2016 20:10:49 +0000 (22:10 +0200)
commitf41e0cd4a21f19963654a461ae1570ed18dff3d4
tree02cc639365fcec7cb7f018d43a78858ee41bb851
parent73c0f9e529657d67177376b8a0a14080c009350c
Make monitor detection reuse the port name translation

So that they never get out of sync, and translators don't get confused.

Also replace some N_() where X_() was really intended.
gtk2_ardour/port_group.cc