items.push_back (MenuElem (_("Note Range"), *range_menu));
items.push_back (MenuElem (_("Note Mode"), *build_note_mode_menu()));
- items.push_back (MenuElem (_("Channel Selector"),
+ items.push_back (MenuElem (_("Channel Selector..."),
sigc::mem_fun(*this, &MidiTimeAxisView::toggle_channel_selector)));
- items.push_back (MenuElem (_("Select Patch..."),
+ items.push_back (MenuElem (_("Patch Selector..."),
sigc::mem_fun(*this, &MidiTimeAxisView::send_patch_change)));
color_mode_menu = build_color_mode_menu();