Set session dirty when pans change (#3807).