Use a union of all sample rates and buffer sizes for all devices in EngineControl