X-Git-Url: https://main.carlh.net/gitweb/?p=dcpomatic.git;a=blobdiff_plain;f=DEVELOP.md;h=c89fe160147994aa1d525ce06da05e9a86169bb3;hp=dc66a3bfd87dff628b6ee883b6541fd0eb724bf1;hb=0c5f0e48080a28d3cfa9f8e2f4948bbc57bc0307;hpb=652a6467fdc4e562fe9166d491f4ca9848e37abb

diff --git a/DEVELOP.md b/DEVELOP.md
index dc66a3bfd..c89fe1601 100644
--- a/DEVELOP.md
+++ b/DEVELOP.md
@@ -53,8 +53,25 @@ to load a script file called `stress` and start executing it.
 
 ## Adding a new language
 
-- Edit src/wx/config_dialog.cc to add the language to languages.
-- Add to platform/windows/wscript, platform/osx/make_dmg.sh, cscript.
-- Add credit to src/wx/about_dialog.cc and database.
-- Add to i18n.php on website and update-i18n-stats script.
-
+- Edit `src/wx/config_dialog.cc` to add the language to languages.
+- Add to `platform/windows/wscript`, `platform/osx/make_dmg.sh`, `cscript`.
+- ./waf pot
+- cp build/src/lib/libdcpomatic.pot src/lib/po/$LANG.po
+- cp build/src/wx/libdcpomatic-wx.pot src/wx/po/$LANG.po
+- cp build/src/tools/libdcpomatic-wx.pot src/tools/po/$LANG.po
+- sed -i "s/CHARSET/UTF-8/" src/{lib,wx,tools}/po/$LANG.po
+- Commit / push
+- Add credit to `src/wx/about_dialog.cc` and database.
+- Add to `i18n.php` on website and `update-i18n-stats` script, then run `update-i18n-stats` script.
+
+
+## Taking screenshots for the manual
+
+The manual PDF looks nice if vector screenshots are used.  These can be taken as follows:
+
+- Build `gtk-vector-screenshot.git` (using meson/ninja)
+- Copy `libgtk-vector-screenshot.so` to `/usr/local/lib/gtk-3.0/modules/`
+- Run DCP-o-matic using `run/dcpomatic --screenshot`
+- Start `take-vector-screenshot`, click "Take screenshot" then click on the DCP-o-matic window.
+- Find a PDF in `/tmp/dcpomatic2.pdf`
+- Copy this to `doc/manual/raw-screenshots`