X-Git-Url: https://main.carlh.net/gitweb/?p=dcpomatic.git;a=blobdiff_plain;f=src%2Flib%2Ftypes.cc;h=898abeca4c2ed531bbff7da624fa6683cd5af3dc;hp=68e00c8d532c55a4fce389721991b9b56a43b6c6;hb=a5be11a965c2c38442e4e069874e7e21b5b43a5c;hpb=491edba4e79656a045103a284c65b846a167d2ff

diff --git a/src/lib/types.cc b/src/lib/types.cc
index 68e00c8d5..898abeca4 100644
--- a/src/lib/types.cc
+++ b/src/lib/types.cc
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
-    Copyright (C) 2013 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
+    Copyright (C) 2013-2018 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
 
     This file is part of DCP-o-matic.
 
@@ -25,6 +25,8 @@
 #include <libxml++/libxml++.h>
 #include <libcxml/cxml.h>
 
+#include "i18n.h"
+
 using std::max;
 using std::min;
 using std::string;
@@ -94,9 +96,11 @@ Crop::as_xml (xmlpp::Node* node) const
 TextType
 string_to_text_type (string s)
 {
-	if (s == "subtitle") {
-		return TEXT_SUBTITLE;
-	} else if (s == "ccap") {
+	if (s == "unknown") {
+		return TEXT_UNKNOWN;
+	} else if (s == "open-subtitle") {
+		return TEXT_OPEN_SUBTITLE;
+	} else if (s == "closed-caption") {
 		return TEXT_CLOSED_CAPTION;
 	} else {
 		throw MetadataError (String::compose ("Unknown text type %1", s));
@@ -107,10 +111,27 @@ string
 text_type_to_string (TextType t)
 {
 	switch (t) {
-	case TEXT_SUBTITLE:
-		return "subtitle";
+	case TEXT_UNKNOWN:
+		return "unknown";
+	case TEXT_OPEN_SUBTITLE:
+		return "open-subtitle";
+	case TEXT_CLOSED_CAPTION:
+		return "closed-caption";
+	default:
+		DCPOMATIC_ASSERT (false);
+	}
+}
+
+string
+text_type_to_name (TextType t)
+{
+	switch (t) {
+	case TEXT_UNKNOWN:
+		return _("Timed text");
+	case TEXT_OPEN_SUBTITLE:
+		return _("Open subtitles");
 	case TEXT_CLOSED_CAPTION:
-		return "ccap";
+		return _("Closed captions");
 	default:
 		DCPOMATIC_ASSERT (false);
 	}