Fix invalid Interop subtitle times in some cases.

Fix invalid Interop subtitle times in some cases.

Use a much higher "timecode rate" (1000 rather than 24) when
representing the time of subtitles internally so that accuracy
is preserved and we don't end up rounding things up to give
out of range results.