boost::algorithm::replace_all (text, "$CPL_NAME", film()->name());
boost::algorithm::replace_all (text, "$TYPE", film()->dcp_content_type()->pretty_name());
boost::algorithm::replace_all (text, "$CONTAINER", film()->container()->container_nickname());
boost::algorithm::replace_all (text, "$AUDIO_LANGUAGE", film()->isdcf_metadata().audio_language);
boost::algorithm::replace_all (text, "$CPL_NAME", film()->name());
boost::algorithm::replace_all (text, "$TYPE", film()->dcp_content_type()->pretty_name());
boost::algorithm::replace_all (text, "$CONTAINER", film()->container()->container_nickname());
boost::algorithm::replace_all (text, "$AUDIO_LANGUAGE", film()->isdcf_metadata().audio_language);