msgstr "Dešifruji DCP"
#: src/wx/config_dialog.cc:435
-#, fuzzy
msgid "Default DCP audio channels"
-msgstr "Předvolené zpoždění zvuku"
+msgstr ""
#: src/wx/config_dialog.cc:423
msgid "Default ISDCF name details"
msgstr "Dekrypterer DCPere"
#: src/wx/config_dialog.cc:435
-#, fuzzy
msgid "Default DCP audio channels"
-msgstr "Standardlydforsinkelse"
+msgstr ""
#: src/wx/config_dialog.cc:423
msgid "Default ISDCF name details"
msgstr "Entschlüssele DCPs"
#: src/wx/config_dialog.cc:435
-#, fuzzy
msgid "Default DCP audio channels"
-msgstr "Standard Ton Verzögerung (+/-)"
+msgstr ""
#: src/wx/config_dialog.cc:423
msgid "Default ISDCF name details"
msgstr "Desencriptando DCPs"
#: src/wx/config_dialog.cc:435
-#, fuzzy
msgid "Default DCP audio channels"
-msgstr "Retardo de audio por defecto"
+msgstr ""
#: src/wx/config_dialog.cc:423
msgid "Default ISDCF name details"
msgstr "Décryptage des DCPs"
#: src/wx/config_dialog.cc:435
-#, fuzzy
msgid "Default DCP audio channels"
-msgstr "Délai audio par défaut"
+msgstr ""
#: src/wx/config_dialog.cc:423
msgid "Default ISDCF name details"
msgstr "Decriptazione DCP"
#: src/wx/config_dialog.cc:435
-#, fuzzy
msgid "Default DCP audio channels"
-msgstr "Ritardo audio predefinito"
+msgstr ""
#: src/wx/config_dialog.cc:423
msgid "Default ISDCF name details"
msgstr "Odszyfrowuję DCP"
#: src/wx/config_dialog.cc:435
-#, fuzzy
msgid "Default DCP audio channels"
-msgstr "Domyślne opóźnienie dźwięku"
+msgstr ""
#: src/wx/config_dialog.cc:423
msgid "Default ISDCF name details"
msgstr "Decriptando DCPs"
#: src/wx/config_dialog.cc:435
-#, fuzzy
msgid "Default DCP audio channels"
-msgstr "Atraso de áudio padrão"
+msgstr ""
#: src/wx/config_dialog.cc:423
msgid "Default ISDCF name details"
msgstr "A desencriptar DCP"
#: src/wx/config_dialog.cc:435
-#, fuzzy
msgid "Default DCP audio channels"
-msgstr "Atraso de audio padrão"
+msgstr ""
#: src/wx/config_dialog.cc:423
msgid "Default ISDCF name details"
msgstr "Расшифровка DCP"
#: src/wx/config_dialog.cc:435
-#, fuzzy
msgid "Default DCP audio channels"
-msgstr "Стандартная задержка аудио"
+msgstr ""
#: src/wx/config_dialog.cc:423
msgid "Default ISDCF name details"
msgstr "Dešifrujem DCP"
#: src/wx/config_dialog.cc:435
-#, fuzzy
msgid "Default DCP audio channels"
-msgstr "Predvolené oneskorenie zvuku"
+msgstr ""
#: src/wx/config_dialog.cc:423
msgid "Default ISDCF name details"
msgstr "Dekrypterar DCP:er"
#: src/wx/config_dialog.cc:435
-#, fuzzy
msgid "Default DCP audio channels"
-msgstr "Förvald audiofördröjning"
+msgstr ""
# Inte så bra ordflöde
#: src/wx/config_dialog.cc:423
msgstr "Розшифровка DCP"
#: src/wx/config_dialog.cc:435
-#, fuzzy
msgid "Default DCP audio channels"
-msgstr "Стандартна затримка аудіо"
+msgstr ""
#: src/wx/config_dialog.cc:423
msgid "Default ISDCF name details"
msgstr "解密DCP"
#: src/wx/config_dialog.cc:435
-#, fuzzy
msgid "Default DCP audio channels"
-msgstr "默认音频延迟"
+msgstr ""
#: src/wx/config_dialog.cc:423
msgid "Default ISDCF name details"