Tweak hint.

diff --git a/src/lib/hints.cc b/src/lib/hints.cc
index a9b9d6f54b34562b8bd6858edeac8c12ce8e66c5..ad81e8d59eee1e7499e151c091e184c5d1f56331 100644 (file)
--- a/src/lib/hints.cc
+++ b/src/lib/hints.cc
@@ -117,7 +117,7 @@ Hints::thread ()
        }
 
        if (film->audio_channels() < 6) {
-               hint (_("Your DCP has fewer than 6 audio channels.  This may cause problems on some projectors."));
+               hint (_("Your DCP has fewer than 6 audio channels.  This may cause problems on some projectors.  You may want to set the DCP to have 6 channels.  It does not matter if your content has fewer channels, as DCP-o-matic will fill the extras with silence."));
        }
 
        AudioProcessor const * ap = film->audio_processor();