Add xsd_path() and use it to fix access to .xsd files on Linux (#1830).