Don't try to set empty languages on CCAP tracks.