Tidy handling of _raw_xml.

Tidy handling of _raw_xml.

Before this if we tried to get the XML of an encrypted asset we
would just get an empty string.  Now we get a boost::none which
means the verifier can avoid trying to check details of the XML
(and instead raise a warning that you are trying to verify data
that it cannot decrypt).