NO-OP: mark various state property names as explicitly non-translated

[ardour.git] / gtk2_ardour / session_dialog.cc

diff --git a/gtk2_ardour/session_dialog.cc b/gtk2_ardour/session_dialog.cc
index b73514c1aab4910cc0976938d6b0c0b923281e4f..8ad6e2d38834a64ba6a2cc830fa9fa99b5747e70 100644 (file)
--- a/gtk2_ardour/session_dialog.cc
+++ b/gtk2_ardour/session_dialog.cc
@@ -265,6 +265,11 @@ SessionDialog::master_channel_count ()
 bool
 SessionDialog::use_session_template () const
 {
+       if (!back_button->sensitive () && !new_only) {
+               /* open session -- not create a new one */
+               return false;
+       }
+
        if (!load_template_override.empty()) {
                return true;
        }
@@ -369,7 +374,11 @@ SessionDialog::setup_recent_sessions ()
        recent_session_display.set_model (recent_session_model);
        recent_session_display.append_column (_("Session Name"), recent_session_columns.visible_name);
        recent_session_display.append_column (_("Sample Rate"), recent_session_columns.sample_rate);
+#ifdef MIXBUS
+       recent_session_display.append_column (_("Created With"), recent_session_columns.created_with);
+#else
        recent_session_display.append_column (_("File Resolution"), recent_session_columns.disk_format);
+#endif
        recent_session_display.append_column (_("Last Modified"), recent_session_columns.time_formatted);
        recent_session_display.set_headers_visible (true);
        recent_session_display.get_selection()->set_mode (SELECTION_SINGLE);
@@ -858,6 +867,7 @@ SessionDialog::redisplay_recent_sessions ()
                        row[recent_session_columns.tip] = Gtkmm2ext::markup_escape_text (dirname);
                } else {
                        row[recent_session_columns.tip] = Gtkmm2ext::markup_escape_text (dirname + "\n" + string_compose (_("Last modified with: %1"), program_version));
+                       row[recent_session_columns.created_with] = program_version;
                }
 
                ++session_snapshot_count;