Update subtitle offset/scale on load.

diff --git a/src/wx/film_editor.cc b/src/wx/film_editor.cc
index 5a188ec645bc0ad4403ffd8e2add76d393b65035..be99c201077e310abf819ff5d6c1311fd2bf6213 100644 (file)
--- a/src/wx/film_editor.cc
+++ b/src/wx/film_editor.cc
@@ -1215,6 +1215,8 @@ FilmEditor::content_selection_changed (wxListEvent &)
        film_content_changed (s, FFmpegContentProperty::AUDIO_STREAMS);
        film_content_changed (s, FFmpegContentProperty::SUBTITLE_STREAM);
        film_content_changed (s, FFmpegContentProperty::SUBTITLE_STREAMS);
+       film_content_changed (s, SubtitleContentProperty::SUBTITLE_OFFSET);
+       film_content_changed (s, SubtitleContentProperty::SUBTITLE_SCALE);
 }
 
 void