Fix #4094: show total export progress instead of per timespan progress