Implement describe_io_port() API for LV2