Tweak preferences text

diff --git a/gtk2_ardour/rc_option_editor.cc b/gtk2_ardour/rc_option_editor.cc
index e467ce280004d9203972d58abf52acad26ba1c56..bad1521d105467f557ecf8db10cbab49539df136 100644 (file)
--- a/gtk2_ardour/rc_option_editor.cc
+++ b/gtk2_ardour/rc_option_editor.cc
@@ -2908,7 +2908,7 @@ RCOptionEditor::RCOptionEditor ()
        add_option (S_("Preferences|Metering"), mpks);
 
        OptionEditorHeading* default_meter_head = new OptionEditorHeading (_("Default Meter Types"));
-       default_meter_head->set_note (_("These settings are used when creating new tracks, busses or new sessions in case of the master-meter and do not affect the current settings."));
+       default_meter_head->set_note (_("These settings apply to newly created tracks and busses. For the Master bus, this will be when a new session is created."));
 
        add_option (S_("Preferences|Metering"), default_meter_head);