proper debug output for channel mapping