+ ContentPropertiesDialog (wxWindow* parent, std::shared_ptr<const Film> film, std::shared_ptr<Content> content);
+
+private:
+ void maybe_add_group (std::map<UserProperty::Category, std::list<UserProperty> > const & groups, UserProperty::Category category);