_issuer->SetToolTip (_("This will be written to the DCP's XML files as the <Issuer>. If it is blank, a default value mentioning DCP-o-matic will be used."));
table->Add (_issuer, 1, wxALL | wxEXPAND);
_issuer = new wxTextCtrl (_panel, wxID_ANY);
_issuer->SetToolTip (_("This will be written to the DCP's XML files as the <Issuer>. If it is blank, a default value mentioning DCP-o-matic will be used."));
_creator->SetToolTip (_("This will be written to the DCP's XML files as the <Creator>. If it is blank, a default value mentioning DCP-o-matic will be used."));
table->Add (_creator, 1, wxALL | wxEXPAND);
_creator = new wxTextCtrl (_panel, wxID_ANY);
_creator->SetToolTip (_("This will be written to the DCP's XML files as the <Creator>. If it is blank, a default value mentioning DCP-o-matic will be used."));
_company_name = new wxTextCtrl (_panel, wxID_ANY);
_company_name->SetToolTip (_("This will be written to the DCP's MXF files as the 'company name'. If it is blank, a default value mentioning libdcp (an internal DCP-o-matic library) will be used."));
table->Add (_company_name, 1, wxALL | wxEXPAND);
_company_name = new wxTextCtrl (_panel, wxID_ANY);
_company_name->SetToolTip (_("This will be written to the DCP's MXF files as the 'company name'. If it is blank, a default value mentioning libdcp (an internal DCP-o-matic library) will be used."));
_product_name = new wxTextCtrl (_panel, wxID_ANY);
_product_name->SetToolTip (_("This will be written to the DCP's MXF files as the 'product name'. If it is blank, a default value mentioning libdcp (an internal DCP-o-matic library) will be used."));
table->Add (_product_name, 1, wxALL | wxEXPAND);
_product_name = new wxTextCtrl (_panel, wxID_ANY);
_product_name->SetToolTip (_("This will be written to the DCP's MXF files as the 'product name'. If it is blank, a default value mentioning libdcp (an internal DCP-o-matic library) will be used."));
_product_version = new wxTextCtrl (_panel, wxID_ANY);
_product_version->SetToolTip (_("This will be written to the DCP's MXF files as the 'product version'. If it is blank, a default value mentioning libdcp (an internal DCP-o-matic library) will be used."));
_product_version = new wxTextCtrl (_panel, wxID_ANY);
_product_version->SetToolTip (_("This will be written to the DCP's MXF files as the 'product version'. If it is blank, a default value mentioning libdcp (an internal DCP-o-matic library) will be used."));
_j2k_comment->SetToolTip (_("This will be written to the DCP's JPEG2000 data as a comment. If it is blank, a default value mentioning libdcp (an internal DCP-o-matic library) will be used."));
table->Add (_j2k_comment, 1, wxALL | wxEXPAND);
_j2k_comment = new wxTextCtrl (_panel, wxID_ANY);
_j2k_comment->SetToolTip (_("This will be written to the DCP's JPEG2000 data as a comment. If it is blank, a default value mentioning libdcp (an internal DCP-o-matic library) will be used."));